logo
Dichiarare la propria residenza in Lussemburgo o la propria partenza

Dichiarare la propria residenza in Lussemburgo o la propria partenza

Sei appena arrivato in Lussemburgo e prevedi di soggiornarvi per un periodo più o meno lungo? Dichiarare la tua residenza in Lussemburgo è una procedura amministrativa obbligatoria che devi necessariamente espletare in qualità di espatriato.

Qui troverete tutte le informazioni necessarie per dichiarare la vostra nuova residenza in Lussemburgo, sia che siate appena arrivati, che stiate cambiando domicilio all'interno del territorio lussemburghese o che stiate lasciando definitivamente il Granducato.

Dichiarazione di arrivo in Lussemburgo

Tempi di dichiarazione in base al proprio status

A seconda del vostro status, avete più o meno tempo per adempiere a questo obbligo amministrativo presso l'amministrazione comunale del vostro luogo di residenza.

Se siete cittadini dell'Unione Europea, avete 8 giorni di tempo perdichiarare la vostra residenza in Lussemburgo.

Se siete cittadini di un altro Paese, dovrete adempiere a tale obbligo entro 3 giorni dal vostro arrivo in Lussemburgo. Assicuratevi tuttavia, prima del vostro arrivo, di essere in possesso di un visto o di un permesso di soggiorno.

Vedi gli altri obblighi amministrativi per stabilirti in Lussemburgo.

Iscrizione presso il comune di residenza

Non appena risiedi in Lussemburgo, devi dichiarare la tua residenza all'ufficio anagrafe del tuo comune. Questa procedura amministrativa è obbligatoria per tutti i nuovi residenti in Lussemburgo.

La dichiarazione deve essere effettuata entro 3 o 8 giorni dall'arrivo sul territorio lussemburghese. I minori sono rappresentati dal loro rappresentante legale.

Le modalità di dichiarazione di residenza possono variare da un comune all'altro. Informatevi preventivamente presso la vostra amministrazione comunale. Dovrete fornire almeno un documento d'identità e il libretto di famiglia per i bambini, nonché un visto o un permesso di soggiorno, se necessario.

Un rappresentante può dichiarare la vostra residenza al posto vostro sulla base di un documento d'identità in corso di validità e di un'autorizzazione specifica.

Documenti necessari per l'iscrizione nel registro della popolazione

Per iscrivervi al registro della popolazione e dichiarare la vostra residenza in Lussemburgo, dovrete presentare:

Altre pratiche presso l'ufficio anagrafe

La registrazione presso il vostro nuovo comune di residenza vi consentirà anche di sbrigare alcune pratiche amministrative utili.

Se lo desiderate, potrete approfittarne per iscrivere i vostri figli alla scuola lussemburghese del comune. È anche l'occasione per iscrivervi alle liste elettorali per alcune elezioni locali lussemburghesi.

La registrazione presso il comune consente anche di regolare la raccolta dei rifiuti e dei rifiuti ingombranti se si vive in una casa.

Dichiarazione online in caso di trasferimento in Lussemburgo

Avete venduto la vostra casa o il vostro appartamento per trasferirvi altrove? Se lasciate la vostra abitazione per trasferirvi altrove nel territorio lussemburghese, dovete segnalarlo anche all'amministrazione comunale del vostro nuovo comune di residenza. Quest'ultima provvederà a cancellarvi dal registro del vostro precedente luogo di residenza.

Ora, questa dichiarazione di nuova residenza in Lussemburgo può essere effettuata online per un certo numero di comuni tramite Myguichet.lu. Questa procedura è valida per una sola persona, il coniuge o il partner registrato, nonché i figli minorenni iscritti nello stesso nucleo familiare e allo stesso indirizzo.
Stai cercando una nuova casa in Lussemburgo? Come procedere?

Registrazione presso il consolato o l'ambasciata del proprio Paese d'origine

In qualità di nuovo residente in Lussemburgo, si consiglia inoltre di registrarsi presso il proprio consolato o ambasciata in Lussemburgo.

Questa registrazione è indispensabile per il rilascio o il rinnovo di documenti ufficiali (passaporto, carta d'identità nazionale, ecc.), ma anche in caso di nascita/decesso, matrimonio, incidente grave, arresto, atto notarile, ecc. Il consolato o l'ambasciata possono fornirvi assistenza e facilitarvi le formalità amministrative.

La registrazione presso l'ambasciata o il consolato del vostro paese d'origine è inoltre indispensabile per l'iscrizione nelle liste elettorali nazionali, in qualità di residenti in Lussemburgo. In questo modo potrete continuare a partecipare ad alcune elezioni del vostro paese d'origine.

Qui troverete l'elenco dei consolati e delle ambasciate in Lussemburgo.

Per saperne di più sulle formalità da espletare quando ci si trasferisce in Lussemburgo

Lasciate il Lussemburgo? Dichiarate la vostra partenza al vostro comune

Se lasciate definitivamente il Lussemburgo, siete tenuti a dichiarare la vostra partenza anche al vostro ultimo comune di residenza.

Alcuni comuni offrono ora la possibilità di espletare queste formalità amministrative di partenza online tramite MyGuichet. lu.

Laurent Ollier

Laurent Ollier

Articles de la catégorie Démarches administratives

Visti, permessi di soggiorno, ricongiungimento familiare

Desiderate trasferirvi in Lussemburgo? La vostra famiglia si è già trasferita lì e volete raggiungerla? Vi forniamo ulteriori informazioni per pianificare il vostro viaggio e il vostro trasferimento.

01 settembre 2024

Come si immatricola il veicolo in Lussemburgo?

Vi siete appena trasferiti nel Granducato di Lussemburgo e avete iscritto i vostri figli alla nuova scuola. Il prossimo passo? Il vostro veicolo. Dovrete far riconoscere la vostra patente di guida, assicurare il vostro veicolo e immatricolarlo in Lussemburgo.

23 agosto 2024

Divorzio e separazione legale

Come funziona il divorzio in Lussemburgo? Cosa occorre sapere se si desidera avviare una procedura di divorzio o se si è vittima di una richiesta di divorzio da parte del proprio coniuge? Qui vi forniamo le informazioni utili in caso di divorzio in Lussemburgo.

06 settembre 2023
Guide

Scarica lanostra guida

Insediarsi e integrarsi con successo in Lussemburgo con Just Arrived