Alteração da carta de condução no Luxemburgo
Acabou de chegar ao Luxemburgo e tem uma carta de condução estrangeira? Para estar em conformidade com a legislação luxemburguesa, poderá ter de alterar a sua carta de condução ou registá-la.
Ao ler este artigo, saberá se está sujeito a estas obrigações e conhecerá os procedimentos administrativos a seguir para estar em conformidade com a sua carta de condução no Luxemburgo.
Registro, troca ou transcrição da carteira?
Alguns titulares de cartas de condução estrangeiras registam a sua carta de condução no Luxemburgo. Outros trocam a sua carta de condução internacional no Luxemburgo ou transcrevem-na. Porquê ? Quais são as regras quando se reside no Luxemburgo e se possui uma carta de condução estrangeira?
Registo e troca de carta de condução europeia
Apenas os titulares de uma carta de condução obtida num país membro do Espaço Económico Europeu (EEE) podem registar ou trocar a sua carta de condução. No entanto, não são obrigados a fazê-lo ao chegar ao Luxemburgo.
Com efeito, as cartas de condução emitidas por um país membro do Espaço Económico Europeu são automaticamente reconhecidas no Luxemburgo.
No entanto, se assim o desejar, o titular de uma carta de condução europeia pode registar a sua carta de condução estrangeira ou trocá-la por uma carta de condução luxemburguesa.
O pedido de troca da carta de condução só será obrigatório em caso de infração que tenha resultado numa restrição ou suspensão da carta de condução. O mesmo se aplica em caso de cancelamento da carta ou perda de pontos.
No entanto, em caso de perda ou roubo da sua carta de condução, o titular de uma carta registada no Luxemburgo ou trocada poderá obter mais facilmente uma segunda via junto da SNCA. Não será obrigado a contactar as autoridades do país que emitiu a sua carta de condução original.
O registo de uma carta de condução é gratuito. O custo da troca é de 30 euros. Estas formalidades de troca ou registo da carta de condução devem ser realizadas junto da SNCA.
Transcrição ou conversão de cartas de condução fora da UE
Por outro lado, as pessoas que obtiveram a sua carta de condução num país terceiro ao Espaço Económico Europeu têm de converter a sua carta de condução no Luxemburgo. Dispõem de um prazo de um ano após terem estabelecido a sua residência habitual no Luxemburgo para o fazer. A transcrição da carta custa 30 euros. É feita junto da SNCA.
Dependendo da categoria da carta de condução, a administração luxemburguesa poderá ou não exigir um exame complementar.
O incumprimento desta regulamentação em matéria de transcrição de uma carta de condução estrangeira é penalizado com uma multa de 74 euros em caso de controlo.
Curso de formação para jovens condutores estrangeiros no Luxemburgo
Todos os jovens condutores titulares de uma carta de condução da categoria B estrangeira no momento da fixação da sua residência no Grão-Ducado do Luxemburgo devem participar num curso de formação. Com a duração de um dia, este curso decorre no Centro de Formação em Colmar-Berg.
Esta obrigação legal aplica-se a todas as cartas de condução emitidas há menos de 2 anos no Espaço Económico Europeu ou fora dele. Mais informações sobre o curso de formação para jovens condutores.
Como registrar, trocar ou converter sua carteira de habilitação?
Registo da carta de condução europeia no Luxemburgo
O procedimento de registo da carta de condução europeia é muito simples. Basta enviar o formulário disponível online em guichet.lu ao serviço competente da SNCA por e-mail ou por correio. O pedido deve ser acompanhado de uma cópia da carta de condução estrangeira e de um documento de identidade válido. O pedido de registo é gratuito. Os documentos também podem ser entregues na receção Guichet.lu, 11 Rue Notre-Dame, no Luxemburgo.
Troca e transcrição da carta de condução
A troca e a transcrição da sua carta de condução podem ser realizadas imediatamente após a sua chegada ao Luxemburgo.
A troca da carta de condução não é obrigatória, exceto em casos especiais de suspensão, e pode ser feita a qualquer momento. Por outro lado, a transcrição de uma carta de condução fora da União Europeia deve ser feita no prazo de 1 ano após a obtenção da residência no Grão-Ducado.
Durante esse ano, o titular de uma carta de condução estrangeira poderá, no entanto, circular livremente no Grão-Ducado. No entanto,estará sujeito a controlo e a sanções se exceder os prazos impostos.
Para trocar ou transcrever a sua carta de condução e obter uma carta de condução luxemburguesa, o condutor deve apresentar o seu pedido à SNCA em Sandweiler.
Procedimento de troca da carta de condução europeia
Para trocar a sua carta de condução estrangeira por uma carta luxemburguesa, deve apresentar:
- uma fotocópia frente e verso válida da sua carta de condução estrangeira,
- uma fotografia de identidade recente,
- apresentar um certificado de residência com menos de um mês, obtido junto da sua administração municipal de residência,
- uma fotocópia de um documento de identidade válido
- o boletim n.º 4 do registo criminal luxemburguês com menos de 3 meses
- um selo de chancelaria de 30 euros (consulte aAdministração do Registo, dos Domínios e do IVA)
Você será obrigado a devolver sua carteira de habilitação estrangeira, que será reenviada às autoridades do país de emissão.
Procedimento de transcrição da sua carta de condução não europeia
Para transcrever a sua carta de condução estrangeira para uma carta de condução luxemburguesa, deve fornecer, além dos documentos acima referidos:
- um atestado médico com menos de 3 meses, emitido por um médico habilitado
- um extrato do registo criminal do seu país de origem.
A sua carta de condução estrangeira será devolvida às autoridades do país de emissão.
Validade e renovação da carta de condução luxemburguesa
Por fim, depois de trocar ou converter a sua carta de condução, não se esqueça de se informar sobre o seu prazo de validade. No Luxemburgo, o prazo de validade da carta de condução depende da sua categoria e da data de emissão. Mesmo que a SNCA o avise frequentemente quando é altura de a renovar, certifique-se de que se mantém informado!
Quer circular no Luxemburgo com o seu carro? Certifique-se de que está em conformidade com as regras administrativas relativas ao seu veículo e de que cumpre as regras de condução nas estradas luxemburguesas.
Articles de la catégorie Mobilité au Luxembourg
Ajudas para veículos elétricos: subsídios
O governo luxemburguês incentiva ativamente a adoção de veículos elétricos, oferecendo ajuda financeira e benefícios fiscais. Esses incentivos permitem reduzir a diferença de preço entre os veículos tradicionais e os de baixa emissão de CO2, facilitando assim a transição para uma mobilidade mais ecológica.
Regras de conduta
Acabou de chegar ao Luxemburgo com ou sem o seu automóvel? Cartas de condução, regras de condução, procedimentos administrativos para o seu carro, etc. Aqui estão algumas coisas que precisa mesmo de saber se quiser conduzir um carro ou um veículo de duas rodas no Luxemburgo!
O dia ACL imperdível para os motociclistas
A fim de promover as regras de segurança e permitir que os novos motociclistas (ou os mais antigos) aprendam ou reaprendam a conduzir seus veículos, a ACL organiza workshops de aperfeiçoamento da condução de motocicletas. E, em junho, inscrevi-me, para minha grande satisfação!