Como adquirir a nacionalidade luxemburguesa?
A aquisição da cidadania luxemburguesa por naturalização confere ao estrangeiro a qualidade de luxemburguês, com todos os direitos e deveres que isso implica. Aqui poderá saber como obter a nacionalidade luxemburguesa.
O passaporte luxemburguês, um dos mais poderosos do mundo
O passaporte luxemburguês permite viajar para 187 países em todo o mundo sem visto. De acordo com o estudo realizado pelo Henley Passport Index,é considerado um dos passaportes mais poderosos do mundo. O Luxemburgo ocupa o terceiro lugar, atrás do Japão e Singapura, empatados em primeiro lugar, e da Finlândia, Alemanha e Coreia do Sul, empatados em segundo lugar.
Lei de 2017 sobre a naturalização luxemburguesa
Desde 1 de abril de 2017, uma nova lei autoriza os residentes no Luxemburgo há pelo menos 5 anos a adquirir a nacionalidade luxemburguesa por naturalização, sob determinadas condições. O requerente não é obrigado a renunciar à sua nacionalidade de origem devido ao princípio da dupla nacionalidade.
Desde 2017, o prazo de residência previsto pela nova lei passou de 7 para 5 anos para poder solicitar a nacionalidade luxemburguesa.
Na prática, o pedido de naturalização ocorre frequentemente durante a fase de adaptação, ou mesmo de domínio do processo de expatriação.
Quem pode solicitar a nacionalidade luxemburguesa?
Nacionalidade luxemburguesa por opção
Qualquer pessoa nascida no Luxemburgo, com 18 anos ou mais, obtém automaticamente a nacionalidade luxemburguesa nas seguintes condições:
- residiu e viveu regularmente no Luxemburgo durante pelo menos cinco anos consecutivos, antes de atingir a maioridade
- um dos seus pais tenha vivido no Luxemburgo durante pelo menos doze meses consecutivos imediatamente antes do seu nascimento.
Se estas duas condições forem cumpridas, uma criança nascida no Luxemburgo poderá obter a nacionalidade a partir dos 12 anos.
A aquisição da nacionalidade luxemburguesa por opção é possível em 10 casos específicos:
- pessoa maior de idade com um dos pais ou avós luxemburgueses
- pai ou mãe cujo filho menor é luxemburguês
- pessoa casada com um luxemburguês
- pessoa nascida no Luxemburgo com mais de 12 anos
- pessoa maior de idade que tenha completado pelo menos 7 anos de escolaridade no Luxemburgo
- pessoa maior de idade que tenha residido regularmente no Luxemburgo durante mais de 20 anos
- pessoa maior de idade que tenha cumprido os compromissos do contrato de acolhimento e integração
- pessoa maior de idade que se instalou no Luxemburgo antes dos 18 anos
- pessoa maior de idade com estatuto de apátrida, refugiado ou sob proteção subsidiária
- soldado voluntário.
O direito do solo da segunda geração continua em vigor no Luxemburgo. Uma criança nascida no Luxemburgo cujo pai ou mãe ou adotante também tenha nascido no Grão-Ducado beneficiará automaticamente da nacionalidade luxemburguesa.
Nacionalidade luxemburguesa por naturalização
Para além dos casos de recuperação da nacionalidade luxemburguesa acima referidos, qualquer pessoa que preencha as condições para ser naturalizada pode solicitar a nacionalidade luxemburguesa nas seguintes condições:
- ser maior de idade (mais de 18 anos) no momento do pedido
- ter residido legalmente no Luxemburgo por mais de 5 anos e, no mínimo, por 1 ano ininterrupto no momento da apresentação do pedido de naturalização
- satisfazer os requisitos de idoneidade. Ou seja, o requerente não deve ter feito declarações falsas, ocultado factos importantes ou cometido qualquer tipo de fraude no pedido de naturalização. Também não deve ter sido condenado a qualquer pena criminal ou prisão efetiva de 12 meses ou mais, ou a pena suspensa de 24 meses ou mais.
Condições para obter a naturalização luxemburguesa
Ter residido no Luxemburgo durante pelo menos 5 anos
Para obter a naturalização luxemburguesa, além de um período mínimo de 5 anos de residência no Luxemburgo, é necessário passar em dois testes importantes: um teste de língua e um teste de conhecimento da cultura e dos costumes luxemburgueses.
Ser aprovado no teste de língua luxemburguesa
Para obter a nacionalidade luxemburguesa, o candidato à naturalização luxemburguesa deve ter sido aprovado no teste de avaliação da língua luxemburguesa.
Este exame de língua luxemburguesa é organizado pelo Instituto Nacional de Línguas do Luxemburgo. O exame é composto por duas provas distintas: expressão oral e compreensão oral. Estas provas decorrem ao longo de dois dias. O candidato deve participar nas duas provas.
Exame de expressão oral em luxemburguês
Para a parte de expressão oral, o nível exigido no exame é o nível A2 do Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas Estrangeiras. Este nível corresponde à capacidade de manter uma conversa básica em língua luxemburguesa.
O candidato deve ser capaz de se apresentar, pedir informações, fazer compras em uma loja, perguntar notícias de alguém, etc.
O exame dura cerca de 15 minutos, durante os quais o candidato deve expressar-se em luxemburguês perante dois examinadores, um na posição de moderador e outro na posição de observador. O exame consiste em duas partes distintas.
Na primeira parte, o candidato escolhe um dos dois temas propostos. Deve responder às perguntas feitas por um dos examinadores. Na segunda parte, o candidato escolhe uma das três imagens propostas. Deve descrever essa imagem.
Exame de compreensão oral do luxemburguês
Para o teste de compreensão oral do luxemburguês, o candidato deve comprovar um nível B1. Para isso, o candidato deve ser capaz de compreender assuntos da vida cotidiana, no trabalho, entre amigos, no rádio, etc. Durante este exame, que dura cerca de 25 minutos, o candidato ouve três textos diferentes. Ele deve responder a perguntas de múltipla escolha em cada um deles. A correção é feita por dois examinadores.
O candidato deve obter a média na prova de expressão oral para ser aprovado no exame de avaliação da língua. Se não obtiver a média na prova oral, a sua nota poderá ser compensada pela nota obtida na prova de compreensão oral.
O candidato recebe os resultados dos testes cerca de quinze dias após a última prova, por correio postal.
As taxas de inscrição no exame e nos cursos de língua luxemburguesa podem ser reembolsadas pelo Estado. No entanto, se o candidato não comparecer a um dos exames, terá de se apresentar novamente e pagar novamente as taxas de inscrição.
Aprovação na prova «Viver juntos no Grão-Ducado do Luxemburgo»
Para obter a nacionalidade ou a naturalização, o candidato também deve obter uma certificação «Viver juntos no Luxemburgo», além do teste de língua.
Esta certificação é obtida através da participação nos cursos de educação cívica «Viver juntos no Grão-Ducado do Luxemburgo», organizados pelo Serviço de Formação de Adultos do Ministério da Educação Nacional, da Infância e da Juventude. Os cursos são obrigatórios. No final da sessão, é entregue aos participantes um certificado que atesta a sua participação no curso.
O curso«Viver juntos no Grão-Ducado do Luxemburgo»é composto por 3 módulos, num total de 24 horas de aulas:
- Os direitos fundamentais dos cidadãos (módulo de 6 horas)
- As instituições estatais e municipais do Luxemburgo (módulo de 12 horas)
- A história do Luxemburgo e a integração europeia (módulo de 6 horas).
Também é possível apresentar-se ao exame «Viver juntos no Luxemburgo» depois de ter revisto os diferentes temas através do site Vivre ensemble au Grand Duché.
Pessoas que tenham concluído parte da sua escolaridade no Luxemburgo
As pessoas que tenham concluído pelo menos 7 anos de escolaridade no âmbito doensino público luxemburguês, ou que disponham de uma autorização de residência e residam no Luxemburgo desde 31 de dezembro de 1984 , estão isentas das condições de avaliação da língua luxemburguesa falada e dos cursos de educação cívica.
Como solicitar a nacionalidade luxemburguesa?
Antes de apresentar o formulário de pedido de naturalização, o candidato deve ter sido aprovado nos exames de língua e ter frequentado os cursos de educação cívica (ver acima).
O candidato deverá enviar um pedido de naturalização, datado e assinado, ao Ministro da Justiça.
Atenção: todos os documentos devem ser apresentados na autarquia do seu local de residência. Todos os documentos devem ser fornecidos numa das línguas oficiais do Luxemburgo (francês, alemão, luxemburguês) ou traduzidos por um serviço de tradução certificado.
Saiba mais sobre a aquisição da nacionalidade luxemburguesa
Para qualquer pedido de informação sobre o direito à nacionalidade luxemburguesa, contacte a Infoline Nationalité do Ministério da Justiça:
- a partir do Luxemburgo, ligue para o número 8002 1000 (chamada gratuita) e,
- a partir do estrangeiro, o número +352 247-885 88.
A linha de informação está disponível de segunda a sexta-feira, das 8h30 às 12h00 e das 13h30 às 17h00.
Sob certas condições, as despesas incorridas (com limite máximo) para a aquisição da nacionalidade luxemburguesa podem ser reembolsadas. O pedido deve ser feito junto do Ministério da Justiça, Serviço do Indigenato.
Para outros assuntos relacionados com a integração, visite as nossas páginas «Integração».
A nacionalidade luxemburguesa confere o direito e a obrigação de votar nas eleições luxemburguesas.
O princípio da dupla nacionalidade
Desde 1 de janeiro de 2009, é possível adquirir a nacionalidade luxemburguesa, mantendo a nacionalidade de origem. É o princípio da dupla nacionalidade.
No entanto, é importante ter em atenção que, embora o Luxemburgo aceite este princípio da dupla nacionalidade, tal não acontece em todos os países. É possível que o país de origem do candidato à aquisição da nacionalidade luxemburguesa não aplique este princípio. Cabe ao candidato verificar junto das autoridades do país cuja nacionalidade já possui.
Que impacto terá isto na evolução demográfica luxemburguesa? A nossa análise.
Estatísticas relativas aos pedidos de nacionalidade luxemburguesa
A lei de 2017 e o Brexit tiveram um efeito significativo nos pedidos de nacionalidade luxemburguesa. Em 2019, tal como em 2018, foram processados mais de 11 000 pedidos por ano, contra pouco mais de 9000 em 2017. Em 2020, cerca de 9.400 pessoas obtiveram a nacionalidade luxemburguesa, 6.800 em 2021 e cerca de 10.500 em 2022.
Os brasileiros foram os primeiros beneficiários, pois 3.275 deles obtiveram a nacionalidade luxemburguesa em 2022. Os portugueses foram os segundos beneficiários, com 1.227 novos luxemburgueses. Os franceses foram os terceiros beneficiários, com cerca de 1.191 novos cidadãos luxemburgueses.
Alguns beneficiaram da lei aprovada em 2009, que permite obter a nacionalidade se um antepassado fosse luxemburguês em 1 de janeiro de 1900.
Globalmente, e em consequência, nota-se que a proporção de estrangeiros diminui na população residente global no Luxemburgo.
Articles de la catégorie Démarches administratives
Vistos, títulos de residência, reagrupamento familiar
Quer emigrar para o Luxemburgo? A sua família já está lá e quer juntar-se a ela? Damos-lhe mais informações para planear a sua viagem e a sua instalação.
Como posso registar o meu veículo no Luxemburgo?
Recém-chegado ao Grão-Ducado do Luxemburgo, acabou de se mudar e de matricular os seus filhos na nova escola. O próximo passo? O seu veículo. Tem de reconhecer a sua carta de condução, fazer um seguro do seu veículo e registá-lo no Luxemburgo.
Declarar a sua residência no Luxemburgo ou a sua partida
Acabou de chegar ao Luxemburgo e pretende ficar por um período mais ou menos longo? Declarar a sua residência no Luxemburgo é um procedimento administrativo obrigatório pelo qual tem de passar enquanto expatriado(a).